Gilgameš: hliněné tabulky starší než Bible

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 16:00

Evropští studenti po staletí četli starověké mýty o Herkulovi a Odysseovi a byli ohromeni činy antických hrdinů. Křesťané znali příběh starozákonního siláka Samsona, který holýma rukama trhal lvy na kusy. Umělci o těchto hrdinech napsali stovky pláten, sochaři vyřezali desítky soch, ale nikdo nevěděl, že jak biblickí, tak antičtí hrdinové se vracejí ke stejné postavě…

V roce 1849 provedl britský archeolog Austin Henry Layard vykopávky na Středním východě. Chtěl najít důkazy o událostech popsaných ve Starém zákoně. V té době se věřilo, že Bible obsahuje nejstarší texty na světě. Layardovy vykopávky však tuto teorii podkopaly. Kamenné desky, které našel z knihovny krále Aššurbanipala v Ninive, se ukázaly být mnohem starší než nejstarší biblické texty.

Tablety byly naléhavě zkopírovány a odeslány do Anglie, kde se překladu ujali nejlepší specialisté Britského muzea. Trvalo to mnoho let a první víceméně kompletní anglická verze byla hotová až v roce 1870. Jako první zaujal příběh o celosvětové potopě, který je velmi podobný té biblické.

V tabulkách starověký nesmrtelný mudrc mluvil o potopě králi Gilgamešovi. Evropský vědecký svět explodoval a diskutoval o tom, zda se tato událost shoduje s biblickou, a pokud ano, zda existuje způsob, jak stanovit její datum.

Jedna z desek s mýty o Gilgamešovi. Zdroj: en. wikipedia.org

Vědci se nejprve pokusili určit dobu vlády Gilgameša. Podle archeologických pramenů se podařilo zjistit, že takový král skutečně existoval. Vládl městu Uruk ve III tisíciletí před naším letopočtem.

V jednom z textů nalezených při vykopávkách bylo možné se dočíst, že Gilgameš postavil hradby Uruku. To umožnilo poněkud zúžit odhadované roky života legendárního krále, ale stanovit je přesněji než „mezi lety 2800–2500 př. Kr. e. nepodařilo.

Sumerská mytologie: parta hrdinů s strašidelnými jmény

Pro nehistoriky jsou zajímavé mýty o Gilgamešovi. A to nejen kvůli vzrušujícím dobrodružstvím starověkého krále, ale také kvůli jeho podobnosti s jinými slavnými hrdiny starověku. Gilgameš byl dvoutřetinový bůh a strašlivý tyran, který aktivně praktikoval právo první noci a hnal lidi k nesmyslné práci.

Poddaní krutého krále se modlili ke všem bohům o vysvobození od takového vládce a nebeští mistři po poradě stvořili divokého muže Enkidua „rovného Gilgamešovi“. Tento mocný "Mauglí" žil v naprostém souladu s přírodou. Musel být zkrocen pomocí kněžek bohyně lásky, na které divoch nezaútočil. Zkrocenému divochovi bylo vysvětleno, že musí porazit krále a ukázala cestu do Uruku.

Posel bohů dorazil do města a okamžitě se potýkal s Gilgamešem. Po dlouhé bitvě král zvítězil, ale když poznal sílu svého protivníka, pozval ho, aby se stal jeho přítelem a pomocníkem. Najednou Enkidu souhlasil. Na oslavu se král nabídl, že půjde provést čin – zabít strašlivého démona Humbabu. Nový přítel byl tímto vývojem událostí poněkud překvapen, ale přesto souhlasil.

Enkidu je sumerská socha. Zdroj: wikipedia.org

Když Gilgameš šel požádat o požehnání své matky, bohyně Ninsun, adoptovala Enkidua, čímž se stal nevlastním bratrem samotného krále. Když Gilgameš a Enkidu dostali radu své matky, odešli do lesa, kde žila Humbaba. Na zastávce měl král noční můry o padajících skalách, strašlivých bouřkách, divokých býcích a obřích ptácích chrlících oheň. Enkidu je optimisticky interpretoval jako předpověď nadcházejícího úspěchu kampaně.

Když se král dostal do lesa, kde žil Humbaba, vyděsil se, když uviděl strašlivého obra, ale Enkiduovi se podařilo vrátit bratrovi odvahu a vrhl se do boje. Ani Gilgamešova síla nestačila k poražení strašlivého démona.

Pak bůh spravedlnosti a slunce Shamash, který sledoval, co se děje, vyslal hurikán, aby zasáhl do obrovské Humbaby. Když král démona porazil, modlil se o milost a ujistil ho, že se stane věrným služebníkem Gilgamešem. Enkidu prohlásil, že démonovi nedůvěřuje a nabídl se, že ho skoncuje, čímž posílí jeho autoritu. A tak to udělali.

Král, který se vrátil s hlavou strašlivého monstra, byl poctěn jako hrdina. Dokonce i bohyně lásky Ištar se začala zajímat o Gilgameš ve všech smyslech. Král ale věděl o její lehkomyslnosti, a tak okamžitě zastavil všechny možné sklony proti němu.

Uražená bohyně šla za svým otcem, nejvyšším bohem Anu a prosila ho, poslala do Uruku Nebeského býka, který způsobil záplavy, pošlapal pole a zabil lidi. Gilgameš a Enkidu porazili monstrum a bez jakékoli božské pomoci.

Gilgameš bojuje s nebeským býkem. Sumerský basreliéf. Zdroj: wikipedia.org

Tím přetekl pohár nebeské trpělivosti a bohové se rozhodli zabít Enkidua, který jejich vůli nikdy nesplnil. Chudák okamžitě onemocněl, a když poznal, že za to mohou bohové, celých 12 dní je proklel. Když Enkidu zemřel, Gilgameš byl tak zarmoucen, že odmítal věřit v smrt svého bratra, dokud první larva nespadla z nosu mrtvoly.

Král uspořádal pohřeb nejvyššího řádu. Na hostinu bylo pozváno celé město i obyvatelé okolních vesnic, sám král si na znamení smutku oholil hlavu a připravil nevýslovné bohatství ze své pokladnice, aby je pohřbil s Enkiduem. Pro hrob dokonce zatarasili řeku, hrob na dně vykopali, zakopali a pak zase pustili vodu, aby králův bratr spočinul na dně, kam se k němu nikdo nedostane.

Po smrti svého bratra si král uvědomil, že ze všeho nejvíc na světě se bojí vlastní smrti. Gilgamešovým novým cílem bylo hledání nesmrtelnosti. Za tímto účelem se rozhodl jít k Utnapishtim, kterému bohové poskytli nesmrtelnost.

Na své cestě potkal lvy, ze kterých si vyrobil nové šaty, potkal dva štíry, které přesvědčil, aby ho nechali v klidu projít, a prošel se horskou stezkou, kde slunce nikdy nebylo. Tak se dostal do stále kvetoucí Zahrady bohů.

Gilgameš bojuje se lvy. Sumerská figurka. Zdroj: en. wikipedia.org

K tulákovu překvapení vypadal Utnapištim jako obyčejný člověk. Gilgameš se snažil zjistit, jak dosáhl nesmrtelnosti. Dlouhý játra řekl, že když ho bohové informovali o potopě a poskytli vše, co potřeboval ke stavbě archy, utekl se svou rodinou, dělníky a zvířaty.

Jako odměnu za přísné dodržování pokynů, když potopa skončila, bohové udělili jemu a jeho blízkým nesmrtelnost. Gilgameš nadále trval na tom, že stále existuje tajemství věčného života. Potom mudrc navrhl, aby se hrdina pokusil šest dní a sedm nocí neusnout: spánek je koneckonců malá smrt, ale jak chce překonat smrt, když nemůže překonat spánek. Gilgameš se samozřejmě s testem nevyrovnal …

Před rozchodem Utnapištimova žena řekla, že slyšela o rostlině, která nedává nesmrtelnost, ale může jednou vrátit mládí. Potěšený Gilgameš se vydal na nové pátrání a dokonce se mu podařilo najít kouzelnou květinu.

Rostlinu nepoužil hned, ale rozhodl se vrátit do Uruku, studovat tamní zázračnou květinu a připravit z ní elixír mládí. Na zpáteční cestě chtěl král plavat. Zatímco se myl, kouzelnou květinu sežral had, který se plazil kolem. Omládla, shodila kůži a odplazila se pryč. Ve frustrovaných pocitech se Gilgameš vrátil do rodného Uruku a nevěděl, co dál…

Nekonečný příběh je příběh, který nemá žádný konec

Tím se zlomil text vyrytý na jedenácti kamenných deskách, které našli britští archeologové. Navzdory tomu, že dvanáctka hovořila i o Gilgamešovi, vědci se domnívají, že nejde o pokračování eposu, ale o jakýsi „spin-off“: Gilgameš se opět setkává s živým a zdravým Enkiduem. Společně cestují do posmrtného života, aby získali něco ukradeného králi. Ale kvůli ztraceným fragmentům je velmi obtížné pochopit, do které části příběhu tento fragment patří.

Když byl epos o Gilgamešovi koncem 19. a začátkem 20. století přeložen a vydán, inspiroval mnoho autorů různých žánrů, od fantasy po historické romány. Starobylá postava se stala hrdinou anime a počítačových her.

I v muslimských zemích je tento příběh velmi populární. Tak například Saddám Husajn byl velkým milovníkem příběhů o velkém králi starověké Mezopotámie. Pravděpodobně se kníratý tyran z Iráku považoval nějakým způsobem za dědice Gilgameše - vítěze všeho.