ABC - List Slovanům

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 16:00

Znám písmena:

Dopis je výhoda.

Tvrdě pracujte, pozemšťané, Jak se sluší na rozumné lidi -

Pochopte vesmír!

Nos to slovo s přesvědčením -

Poznání je dar od Boha!

Odvažte se, ponořte se do

Abychom pochopili světlo existence

(Epištoly Slovanům)

RAbeceda Uskaya je mezi všemi známými metodami psaní dopisů zcela unikátním fenoménem. ABC se od ostatních abeced liší nejen prakticky dokonalým ztělesněním principu jednoznačného grafického zobrazení: jeden zvuk – jedno písmeno. V ABC, a pouze v něm, je obsah.

DZačněme větou "Každý myslivec chce vědět, kde sedí bažant." Zná jej každý z dětství a slouží k zapamatování sledu barev duhy. Jedná se o takzvaný akrofonní způsob zapamatování: každé slovo fráze začíná stejným písmenem jako název barvy: každé = červená, lovec = oranžová atd.

ÓAkrofonní memorování má však k dětské hře daleko. Například po vynálezu S. Morse v roce 1838, slavného kódu pro telegrafní spojení, vyvstal problém hromadného školení telegrafistů. Naučit se morseovku se rychle ukázalo být obtížnější než násobilka. Bylo nalezeno řešení - pro usnadnění zapamatování byla každá Morseova postava oponována slovem začínajícím na písmeno, které tato postava přenáší - například znak tečka-čárka se nazývá meloun, protože přenáší "a".

ACrophony poskytuje pohodlí zapamatování abecedy, a tedy nejrychlejší možnou distribuci.

SMezi hlavními evropskými abecedami jsou tři víceméně akrofonické: řečtina, hebrejština a cyrilice (= hlaholice). V latince tato vlastnost zcela chybí, proto by se latinka mohla objevit pouze na základě již rozšířeného písma, kdy akrofonie není podstatná.

PROTI řecká abeceda sleduje zbytky akrofonie v názvech 14 z 27 písmen: alfa, beta (správněji - vita), gamma atd. Tato slova však v řečtině nic neznamenají a jsou mírně zkomolenými odvozeninami hebrejská slova aleph „býk“, sázka „dům“, gimel“velbloud“atd. Hebrejština si dodnes zcela zachovává akrofonii, která mimochodem velmi přispívá k rychlému vzdělání imigrantů v Izraeli. Srovnání na základě akrofoničnosti přímo ukazuje na jistou výpůjčku hebrejského písmene Řeky.

PRaslovské ABC má také plně rys akrofoničnosti, v jednom se však od hebrejštiny výrazně liší. V hebrejštině jsou všechna jména písmen podstatná jména v jednotném a nominativním případě a mezi jmény 29 písmen slovanské abecedy je nejméně 7 slov sloves (viz tabulka 1). Čtyři z nich jsou v rozkazovacím způsobu: dva v jednotném čísle (rtsy, tsy) a dva v množném čísle (myslet, žít), jedno sloveso v neurčitém tvaru (yat), jedno ve 3. osobě jednotného čísla (is) a jeden v minulém čase - "olovo". (Všimněte si, že ve „starověké“hebrejštině pojem slovesa vůbec chybí). Navíc mezi jmény písmen jsou zájmena (kako, shta) a příslovce (firma, zelo) a množná podstatná jména (lidé, buky), jako v běžné řeči.

PROTInormální souvislá řeč, na jedno sloveso připadají v průměru 3 další slovní druhy. V názvech písmen praslovanské abecedy je dodržována právě tato frekvence sloves, která přímo naznačuje souvislou povahu abecedních jmen.

TPraslovanská abeceda je tedy Poselstvím – souborem kódovacích frází, které umožňují každému zvuku jazykového systému dát jednoznačnou grafickou korespondenci – tedy písmeno. Přitom systémy písma pro přenos stejného zvukového systému mohou být různé, například azbuka = hlaholice pro praslovanský jazyk, azbuka = latinka pro moderní srbochorvatštinu, tři rovnocenné systémy středověké gruzínštiny psaní známé z historie atd.

Anyní si přečteme Poselství obsažené v praslovanském ABC.

RPodívejme se na první tři písmena abecedy - Az, Buki, Vedi.