Proč úřady klasifikovaly smrtící tsunami v Severo-Kurilsku v roce 1952?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Naposledy změněno: 2023-12-16 16:00

V Severo-Kurilsku lze výraz „žít jako na sopce“používat bez uvozovek. Na ostrově Paramushir je 23 sopek, pět z nich je aktivních. Ebeko, ležící sedm kilometrů od města, čas od času ožije a uvolňuje sopečné plyny.

Za bezvětří a se západním větrem se dostanou do Severo-Kurilska - nelze necítit zápach sirovodíku a chlóru. Obvykle v takových případech Sachalinské hydrometeorologické centrum posílá varování před bouří před znečištěním ovzduší: toxické plyny se snadno otráví. Erupce na Paramushiru v letech 1859 a 1934 způsobily masivní otravu lidí a smrt domácích zvířat. Vulkanologové proto v takových případech nabádají obyvatele města, aby používali masky na ochranu dýchání a filtry na čištění vody.

Místo pro stavbu Severo-Kurilsk bylo vybráno bez provádění vulkanologického průzkumu. V 50. letech pak bylo hlavní věcí postavit město ne nižší než 30 metrů nad mořem. Po tragédii v roce 1952 se voda zdála hroznější než oheň.

O několik hodin později se vlna tsunami dostala na Havajské ostrovy, 3000 km od Kuril.

Záplavy na ostrově Midway (Havaj, USA) způsobené tsunami v severních Kurilech.

Klasifikované tsunami

Vlna tsunami po zemětřesení v Japonsku letos na jaře zasáhla Kurilské ostrovy. Nízká, jeden a půl metru. Ale na podzim roku 1952 bylo východní pobřeží Kamčatky, ostrovy Paramushir a Shumshu v první linii katastrofy. Tsunami na severních Kurilech z roku 1952 se stalo jedním z pěti největších v historii dvacátého století.

Město Severo-Kurilsk bylo zničeno. Kurilské a kamčatské vesnice Utesnyj, Levashovo, Rifovy, Kamenisty, Pribrezhnyj, Galkino, Okeansky, Podgornyj, Major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino, Baikovo byly smeteny …

Na podzim roku 1952 žila země obyčejným životem. Sovětský tisk Pravda a Izvestija nedostal jediný řádek: ani o tsunami na Kurilských ostrovech, ani o tisících zabitých lidí.

Obraz toho, co se stalo, lze obnovit ze vzpomínek očitých svědků, vzácných fotografií.

Na odstraňování následků tsunami se podílel spisovatel Arkadij Strugackij, který v těchto letech sloužil jako vojenský překladatel na Kurilských ostrovech. Napsal jsem svému bratrovi do Leningradu:

“… byl jsem na ostrově Syumushu (nebo Shumshu – podívejte se na jižní cíp Kamčatky). Co jsem tam viděl, udělal a zažil – zatím neumím psát. Mohu jen říci, že jsem navštívil oblast, kde katastrofa, kterou jsem vám napsal, pocítila obzvlášť silně.

Černý ostrov Shumushu, ostrov větru Shumushu, oceán naráží vlnou na skály-stěny Shumushu. Ten, kdo byl na Shumushu, byl té noci na Shumushu, vzpomíná, jak oceán zaútočil na Shumushu; Jako na molech Shumushu a na krabičkách Shumushu a na střechách Shumushu se oceán s řevem zhroutil; Stejně jako v dutinách Shumushu a v zákopech Shumushu - v holých kopcích Shumushu zuřil oceán. A ráno, Shyumushu, na stěny-skály Shyumushu mnoho mrtvol, Shumushu, přineslo Tichý oceán. Shumushu Black Island, Shumushu Island of Fear. Kdo žije na Shumushu, dívá se na oceán.

Utkal jsem tyto verše pod dojmem toho, co jsem viděl a slyšel. Nevím jak z literárního hlediska, ale z hlediska faktů - všechno je správně…“

Válka

V těchto letech nebyla práce na registraci obyvatel v Severo-Kurilsku skutečně zavedena. Sezónní pracovníci, utajované vojenské jednotky, jejichž složení nebylo zveřejněno. Podle oficiální zprávy žilo v roce 1952 v Severo-Kurilsku asi 6000 lidí.

Dvaaosmdesátiletý Konstantin Ponedělnikov z Jižního Sachalinu si v roce 1951 odjel se svými kamarády přivydělat na Kurilské ostrovy. Stavěli domy, omítali zdi, pomáhali instalovat železobetonové solicí kádě v továrně na zpracování ryb. V těch letech bylo na Dálném východě mnoho nováčků: přijeli náborem, splnili termín stanovený smlouvou.

Řekne Konstantin Ponědělnikov:

- Vše se stalo v noci ze 4. na 5. listopadu. Byl jsem ještě svobodný, no, mladý podnik, přišel jsem z ulice pozdě, ve dvě nebo tři hodiny. Pak žil v bytě, pronajal si pokoj od rodinného venkovana, také z Kuibysheva. Právě jsem šel spát - co je? Dům se otřásl. Majitel křičí: rychle vstaň, obleč se - a jdi ven. Žil tam už několik let, věděl, co je co.

Konstantin vyběhl z domu a zapálil si cigaretu. Země se pod nohama znatelně chvěla. A najednou se ze strany pobřeží ozvala střelba, křik, hluk. Ve světle reflektorů lodi lidé utíkali ze zálivu. "Válka!" křičeli. Tedy alespoň tomu chlápkovi na začátku připadalo. Později jsem si uvědomil: vlna! Voda!!! Samohybná děla šla od moře směrem do kopců, kde stála pohraniční jednotka. A spolu se všemi ostatními za ním běžel Konstantin nahoru.

Ze zprávy nadporučíka státní bezpečnosti P. Deryabina:

"…Nestihli jsme se dostat na oblastní oddělení, když jsme zaslechli hlasitý zvuk a pak praskání ze strany moře." Při pohledu zpět jsme viděli velkou vodní stěnu postupující z moře na ostrov… Vydal jsem rozkaz k palbě ze svých osobních zbraní a zakřičel: "Tam je voda!", Při ústupu do kopců. Když lidé slyšeli hluk a křik, začali z bytů vybíhat v tom, v čem byli oblečeni (většinou ve spodním prádle, bosí) a utíkali do kopců."

Konstantin Ponědělnikov:

- Naše cesta do kopců vedla přes tři metry široký příkop, kde byly položeny dřevěné mosty pro průchod. Vedle mě, zadýchaná, běžela žena s pětiletým chlapcem. Chytil jsem dítě do náruče - a s ním skočil přes příkop, odkud jen síla přicházela. A matka se již přesunula přes prkna.

Na pódiu byly armádní zemljanky, kde probíhala cvičení. Právě tam se lidé usadili, aby se zahřáli – byl listopad. Tyto zemáky se staly jejich útočištěm na několik dalších dní.

Na místě bývalého Severo-Kurilska. června 1953

Tři vlny

Poté, co odešla první vlna, mnozí sešli dolů, aby našli pohřešované příbuzné, aby vypustili dobytek ze chlévů. Lidé nevěděli: tsunami má dlouhou vlnovou délku a mezi první a druhou někdy uplynou desítky minut.

Ze zprávy P. Deryabina:

„… Přibližně 15–20 minut po odletu první vlny se znovu vyřítila vlna vody ještě větší síly a velikosti než ta první. Lidé v domnění, že je po všem (mnohým se zlomeným srdcem ztráta blízkých, dětí a majetku), sestoupili z kopců a začali se usazovat v přeživších domech, aby se zahřáli a oblékli. Voda, která na své cestě nenarazila na žádný odpor… se vrhla na zem a zcela zničila zbývající domy a budovy. Tato vlna zničila celé město a zabila většinu populace."

A téměř okamžitě třetí vlna odnesla do moře téměř vše, co mohla vzít s sebou. Průliv oddělující ostrovy Paramushir a Shumshu byl plný plovoucích domů, střech a trosek.

Tsunami, která byla později pojmenována po zničeném městě – „tsunami v Severo-Kurilsku“– byla způsobena zemětřesením v Tichém oceánu, 130 km od pobřeží Kamčatky. Hodinu po silném (o síle asi 9 bodů) zemětřesení dosáhla první vlna tsunami Severo-Kurilsk. Výška druhé, nejstrašnější, vlny dosáhla 18 metrů. Podle oficiálních údajů jen v Severo-Kurilsku zemřelo 2336 lidí.

Konstantin Ponedělnikov samotné vlny neviděl. Nejprve dopravil uprchlíky na kopec, pak s několika dobrovolníky sešli dolů a dlouhé hodiny zachraňovali lidi, vytahovali je z vody a sundávali ze střech. Skutečný rozsah tragédie se ukázal později.

- Šel jsem dolů do města… Měli jsme tam hodináře, hodného chlapa, beznohého. Dívám se: jeho kočárek. A on sám leží vedle něj, mrtvý. Vojáci ukládají mrtvoly na lehátko a odnášejí je do kopců, tam buď do hromadného hrobu, nebo jak jinak pohřbívali - bůhví. A podél pobřeží byla kasárna, sapérská vojenská jednotka. Jeden předák utekl, byl doma a celá firma zahynula. Přikryl je vlnou. Ohrada stála a pravděpodobně tam byli lidé. Porodnice, nemocnice… Všichni zemřeli.

Z dopisu Arkadije Strugackého jeho bratrovi:

„Budovy byly zničeny, celý břeh byl poset kládami, kusy překližky, kusy živých plotů, bran a dveří. Na molu byly dvě staré námořní dělostřelecké věže, které byly instalovány Japonci téměř na konci rusko-japonské války. Tsunami je odhodilo asi sto metrů daleko. Když se rozednilo, ti, kteří utekli, sestoupili z hor - muži a ženy ve spodním prádle, třásli se zimou a hrůzou. Většina obyvatel se buď potopila, nebo ležela na břehu, protkaná kládami a troskami."

Urychleně byla provedena evakuace obyvatel. Po krátkém Stalinově zavolání oblastnímu výboru Sachalin byla všechna okolní letadla a plavidla poslána do oblasti katastrofy.

Konstantin mezi asi třemi stovkami obětí skončil na parníku Amderma, který byl zcela udušen rybami. Pro lidi vyložili polovinu uhelného prostoru, hodili plachtu.

Přes Korsakov byli přivezeni do Přímoří, kde žili nějakou dobu ve velmi těžkých podmínkách. Ale pak se „nahoře“rozhodli, že je třeba vypracovat náborové smlouvy, a poslali všechny zpět na Sachalin. O nějaké hmotné náhradě nemohla být řeč, je dobré, kdyby se podařilo alespoň potvrdit délku služby. Konstantin měl štěstí: jeho vedoucí práce přežil a obnovil pracovní knihy a pasy …

Místo pro ryby

Mnoho ze zničených vesnic nebylo nikdy obnoveno. Počet obyvatel ostrovů dramaticky poklesl. Přístavní město Severo-Kurilsk bylo přestavěno na nové místo, výše. Aniž by provedli ono velmi vulkanologické vyšetření, takže se v důsledku toho město ocitlo na ještě nebezpečnějším místě - na cestě bahenních toků sopky Ebeko, jedné z nejaktivnějších na Kurilských ostrovech.

Život přístavu Severo-Kurilsk byl vždy spojen s rybami. Práce byla výnosná, lidé přicházeli, žili, odcházeli – nějaký pohyb tam byl. V 70. a 80. letech si jen povaleči na moři nevydělávali 1500 rublů měsíčně (řádově více než v podobném zaměstnání na pevnině). V 90. letech 20. století byl krab chycen a převezen do Japonska. Ale koncem 21. století musela Federální agentura pro rybolov téměř úplně zakázat lov kamčatských krabů. Aby vůbec nezmizel.

Dnes se počet obyvatel ve srovnání s koncem 50. let snížil třikrát. Dnes žije v Severo-Kurilsku - nebo, jak říkají místní, v Sevkuru asi 2500 lidí. Z toho je 500 mladších 18 let. V porodnici nemocnice se ročně narodí 30–40 občanů země, jejichž místem narození je „Severo-Kurilsk“.

Továrna na zpracování ryb poskytuje zemi zásoby navagy, platýse a tresky. Přibližně polovina pracovníků jsou místní. Zbytek jsou nováčci ("verbota", naverbovaní). Měsíčně si vydělají zhruba 25 tisíc.

Není zvykem prodávat ryby krajanům. Je toho celé moře, a pokud chcete tresku nebo řekněme halibuta, musíte přijet večer do přístavu, kde se vykládají rybářské parníky, a jen se zeptat: „Hej, bratře, zabal se ryba."

O turistech v Paramushiru se stále jen sní. Návštěvníci jsou ubytováni v "Rybářském domě" - místě, které je vytápěno jen částečně. Pravda, nedávno byla v Sevkuru modernizována tepelná elektrárna, v přístavu bylo postaveno nové kotviště.

Jedním z problémů je nepřístupnost Paramushiru. Do Južno-Sachalinsku je to více než tisíc kilometrů, do Petropavlovska-Kamčatského tři sta kilometrů. Vrtulník létá jednou týdně a pak za podmínky, že bude počasí na Petrice, v Severo-Kurilsku a na mysu Lopatka, kde končí Kamčatka. Je dobré, když pár dní počkáš. Nebo možná tři týdny…